Microsoft has released an updated version of Communicator for the Mac that works with Apple’s new Lion operating…